Quarto na Prática

Do Microsoft 365 para um arquivo só. O Quarto gera o Word. O agente ajuda a repetir o fluxo.

Versão: 0.6.0

Tempo de leitura: cerca de 5 minutos

O que é o Quarto Markdown e por que vale a pena você dar atenção a ele?

Todo mundo que utiliza ferramentas de produtividade tem algum grau de familiaridade com o famigerado pacote Office. Mas há alguns aspectos que já devem ter desmotivado, atrapalhado ou atrasado muitos dos seus trabalhos: a edição e atualização de conteúdos.

Você baixa uma planilha, edita o conteúdo, copia esse conteúdo para o Word ou para o PowerPoint e, dentro desse outro aplicativo, você precisa fazer outras modificações de forma ou mesmo de ajuste de conteúdo e apresentação. Isso pode não ser considerado complicado, mas pode ser cansativo e atrapalhar a produtividade.

Agora imagine se você precisa fazer isso repetidamente? Uma vez por mês? Uma vez por semana? Você então precisaria baixar de novo o arquivo de dados, colar no excel (ainda que tenha fórmulas e máscaras já prontas) e depois jogar de novo no word ou no seu powerpoint.

Nas ferramentas Microsoft 365, os cálculos e análises de dados moram no Excel, o texto é editado no Word e a apresentação é formatada dentro do PowerPoint. Esse é o problema que o Quarto Markdown (ou Quarto, como é mais conhecido) busca resolver.

O Quarto Markdown é um arquivo de texto. Você escreve ali a narrativa e, no mesmo lugar, os passos que produzem a tabela, o gráfico e o número que entra no parágrafo. O programa chamado Quarto lê esse arquivo e monta o documento: Word, PDF ou PowerPoint.

Você continua entregando .docx ou .pptx se a banca, a revista ou a chefia pedirem esse formato. A diferença é que você não precisa copiar do Excel para o Word toda vez que a tabela muda.

É isso que o Quarto Markdown busca resolver.

E quando o trabalho se repete?

Baixar a planilha, colar no Excel, copiar para o Word e ajustar o PowerPoint funciona. O que cansa é fazer isso de novo no mês seguinte, na semana seguinte, com a mesma máscara e dados novos.

Essa sequência (chegar no dado, calcular, escrever, formatar e entregar) é o que às vezes se chama de pipeline. No Microsoft 365, o pipeline passa por você, de um aplicativo para o outro. Toda vez que você atualiza, o número do texto pode não bater com o da tabela.

No arquivo do Quarto, o fluxo fica escrito. Os passos que filtram, resumem e geram a tabela moram junto do texto. Quando chega a planilha nova, você aponta para ela e gera o documento de novo. Texto e número saem juntos.

Onde entra o agente de IA?

O agente lê texto. Um arquivo .qmd (é a extensão do Quarto Markdown) ele abre, altera e devolve na pasta. O jeito de trabalhar nisso está em Codex na Prática. Um .docx ele trata mal: a conta não está ali de forma estável.

Você descreve o relatório e o fluxo. O agente monta o arquivo. Você confere se o número faz sentido. Na atualização seguinte, pede de novo. Menos tempo colando célula, mais tempo revisando o resultado.

Você pode pedir:

Na pasta tem a planilha atualizada. Atualize o arquivo .qmd da nota: leia a planilha, refaça a tabela e o parágrafo com a média, não invente número. Gere o Word e mostre o trecho que produziu o resultado.

Um agente razoável monta o .qmd rápido. Este guia só diz o que o arquivo é e por que vale a pena ter um.

Como é o arquivo?

O essencial é um cabeçalho com o título e o formato de saída, depois o texto, depois os trechos que fazem a conta. O agente monta isso. Um esqueleto cabe nisto:

---
title: "Nota de conjuntura"
format: docx
---

Os dados vêm da PNAD contínua do último trimestre.

```{r}
# lê a base, filtra, resume
```

Troque format: docx por html, pdf ou pptx conforme o destino. Se a conta estiver em Python, troque {r} por {python}. Na maior parte dos casos o agente escreve esse trecho; você não precisa começar sabendo a linguagem.

Na pasta do projeto, um comando por linha:

quarto check
quarto preview

preview mostra o documento no navegador enquanto você edita. Interrompa com Ctrl+C. O comando quarto render grava o arquivo de saída: o Word, o PDF, o que você pediu.

Dica

Peça ao agente um .qmd mínimo no formato que você precisa entregar (Word, HTML, PDF). Olhe o resultado no quarto preview antes de mandar o arquivo para alguém.

Publicar, se você quiser

O .qmd e o Word gerado já bastam para o dia a dia.

Se um dia você quiser uma página na web, o Quarto também gera HTML. Este site, por exemplo, usa a pasta docs/ no GitHub Pages. Versionar e enviar, quando fizer sentido, está em Git e GitHub na Prática.

Fontes e próximos passos